Arslan Adam: Çelik Pençe (Turquie, 1979)

Affiche française d'époque

Identifiant IMDB : tt0192251

Titre VO : Arslan Adam: Çelik Pençe

Pays : Turquie

Année* : 1979

Réalisateur(s) : Mehmet Aslan (alias Michael Arlan)

Acteurs principaux** : Francis Mughan (alias Franck Morgan), Eris Akman (alias Erich Akman), Nik Stuart, Çetin Basaran (alias Thomas Cannon), Diana Taylor (alias Dee Taylor), Crystal Williams, Necdet Kökes, Yilmaz Zafer, Engin Koç, Ünal Gürel

* Il s'agit de l'année de sortie dans le pays d'origine du film.

** Les acteurs principaux prennent d'abord en compte les noms figurant sur les affiches françaises d'époque; le tout est complété ensuite avec IMDB dans la limite de 10 acteurs maximum cités.

___________________________________________________________________________________

Diamond Ninja Force (Hong Kong, 1985)

Affiche française d'époque

Identifiant IMDB : tt0165230

Titre VO : Diamond Ninja Force

Pays : Hong Kong

Année* : 1985

Réalisateur(s) : Godfrey Ho

Acteurs principaux** : Richard Harrison, Melvin Pitcher, Andy Chworowsky (alias Andy Chorowsky), Pierre Tremblay, Clifford Allen (alias Clifford Allan), Maria Francesca, Tao Chiang, Curtis Yao, Yolanda Chang, Lucas Kam

* Il s'agit de l'année de sortie dans le pays d'origine du film.

** Les acteurs principaux prennent d'abord en compte les noms figurant sur les affiches françaises d'époque; le tout est complété ensuite avec IMDB dans la limite de 10 acteurs maximum cités.

___________________________________________________________________________________

Bangrangui Yeongwoong (Corée du Sud, 1975)

Affiche française d'époque

 

Identifiant IMDB : tt0342089

Titre VO : Bangrangui Yeongwoong

Pays : Corée du Sud

Année* : 1975

Réalisateur(s) : Shi-Hyeon Kim

Acteurs principaux** : Yang-Ha Yun, In-Shik Hwang, Jin-Hie Kim, Ki-Joo Kim, Hsing-Chung Hung, Yi-Min Li, Seong-Gyu Choe, Dong-Bin Jang, Min-Gyu Choe

* Il s'agit de l'année de sortie dans le pays d'origine du film.

** Les acteurs principaux prennent d'abord en compte les noms figurant sur les affiches françaises d'époque; le tout est complété ensuite avec IMDB dans la limite de 10 acteurs maximum cités.

___________________________________________________________________________________

Kampuchea (Thaïlande, 1985)

Affiche française d'époque

 

Identifiant IMDB : tt0369616

Titre VO : Kampuchea

Pays : Thaïlande

Année* : 1985

Réalisateur(s) : Toranong Srichua

Acteurs principaux** : Nikorn Kanjansungnoen (alias So Sombat, nom de son personnage dans le film qui est le personnage principal), So Wanpen, David Phanampai, Tinakarn Srisungmaun, Wanpan Bannidaeng Viravan, Krich Kongthabien (non référencé sur IMDB; d'après certaines sources, obscur acteur thaïlandais connu pour des rôles si minimes qu'il n'est presque jamais crédité; ici, il joue le père du personnage principal)

* Il s'agit de l'année de sortie dans le pays d'origine du film.

** Les acteurs principaux prennent d'abord en compte les noms figurant sur les affiches françaises d'époque; le tout est complété ensuite avec IMDB dans la limite de 10 acteurs maximum cités.

___________________________________________________________________________________

Panzehir (Turquie, 2014)

Une des affiches turques d'époque

 

Identifiant IMDB : tt3345952

Titre VO : Panzehir

Pays : Turquie

Année* : 2014

Réalisateur(s) : Alper Caglar

Acteurs principaux** : Emin Boztepe, Cüneyt Arkin, Tolga Akdogan, Christina Gottschalk, Emir Benderlioglu, Murat Arkin, Florence Eugene, Kaan Urgancioglu, Öykü Gürman, Levent Can

* Il s'agit de l'année de sortie dans le pays d'origine du film.

** Les acteurs principaux prennent d'abord en compte les noms figurant sur les affiches françaises d'époque; le tout est complété ensuite avec IMDB dans la limite de 10 acteurs maximum cités.

___________________________________________________________________________________

Il Ladro Di Venezia (Italie, 1950)

Affiche française d'époque

 

Identifiant IMDB : tt0042662

Titre VO : Il Ladro Di Venezia

Pays : Italie

Année* : 1950

Réalisateur(s) : John Brahm

Acteurs principaux** : Maria Montez, Paul Hubschmid (alias Paul Christian), Massimo Serato, Guido Celano, Gino Saltamerenda (alias Luigi Saltameranda), Faye Marlowe, Aldo Silvani, Paolo Stoppa, Camillo Pilotto, Umberto Sacripante

* Il s'agit de l'année de sortie dans le pays d'origine du film.

** Les acteurs principaux prennent d'abord en compte les noms figurant sur les affiches françaises d'époque; le tout est complété ensuite avec IMDB dans la limite de 10 acteurs maximum cités.

___________________________________________________________________________________

Sadhna (Inde, 1958)

Affiche française d'époque nettoyée à l'IA

 

Identifiant IMDB : tt0052154

Titre VO : Sadhna

Pays : Inde

Année* : 1958

Réalisateur(s) : B.R. Chopra

Acteurs principaux** : Vyjayanthimala (alias Vijayantimala), Sunil Dutt, Radhakrishan, Leela Chitnis, Manmohan Krishna, Nandini, Munshi Munakka, Nissar, Ravikant, Uma Dutt

* Il s'agit de l'année de sortie dans le pays d'origine du film.

** Les acteurs principaux prennent d'abord en compte les noms figurant sur les affiches françaises d'époque; le tout est complété ensuite avec IMDB dans la limite de 10 acteurs maximum cités.

___________________________________________________________________________________

Itharissi Min Al Hob (Égypte, 1959)

Affiche française d'époque exploitée en Algérie

 

Identifiant IMDB : tt0359491

Titre VO : Itharissi Min Al Hob

Pays : Égypte

Année* : 1959

Réalisateur(s) : Hasan El-Saifi (alias Hassan El Seifi)

Acteurs principaux** : Maher Al Attar (alias Maher El Attar), Zubida Tharwat (alias Zobeida Sarwat), Mohsen Sarhan, Abdel Salam El-Nabulsi (alias Abdem Salam El Naboulsi), Nagwa Fouad, Kamal Yassin, Tawfik El Deken, Elham Zaki, Mahmoud Farag, Shafik Nour El Din

* Il s'agit de l'année de sortie dans le pays d'origine du film.

** Les acteurs principaux prennent d'abord en compte les noms figurant sur les affiches françaises d'époque; le tout est complété ensuite avec IMDB dans la limite de 10 acteurs maximum cités.

___________________________________________________________________________________

Selahattin Eyyubi (Turquie, 1970)

Affiche arabe d'époque avec ajout par IA du titre Saladin le victorieux, traduction de l'écriture rouge en-dessous

 

Identifiant IMDB : tt0183752

Titre VO : Selahattin Eyyubi

Pays : Turquie

Année* : 1970

Réalisateur(s) : Süreyya Duru (alias Chiara Douro), Hasan Sasanpour

Acteurs principaux** : Cüneyt Arkin, Orhan Günsiray, Katayun Amir Ebrahimi, Cihangir Gaffari, Ayton Sert, Arap Celal, Zeki Alpan, Levent Çakir, Changiz, Resit Çildam

* Il s'agit de l'année de sortie dans le pays d'origine du film.

** Les acteurs principaux prennent d'abord en compte les noms figurant sur les affiches françaises d'époque; le tout est complété ensuite avec IMDB dans la limite de 10 acteurs maximum cités.

___________________________________________________________________________________

Adsiz Cengaver (Turquie, 1970)

Affiche arabe d'époque (probablement libanaise) avec ajout par IA du titre L'Épée et le géant, traduction de l'écriture rouge en-dessous

Identifiant IMDB : tt0182675

Titre VO : Adsiz Cengaver

Pays : Turquie

Année* : 1970

Réalisateur(s) : Halit Refig (alias Khaled Rafik), Hasan Sasanpour

Acteurs principaux** : Cüneyt Arkin, Nebahat Çehre, Birsen Ayda, Altan Günbay, Pouri Baneai, Homayoon, Milton Reid, Behçet Nacar, Mehmet Ali Akpinar, Semih Sezerli

* Il s'agit de l'année de sortie dans le pays d'origine du film.

** Les acteurs principaux prennent d'abord en compte les noms figurant sur les affiches françaises d'époque; le tout est complété ensuite avec IMDB dans la limite de 10 acteurs maximum cités.

___________________________________________________________________________________